Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - Ancient Greece

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Greco

Inglese

Portoghese brasiliano

Categoria Letteratura - Cultura

Titolo	Ancient Greece
Testo Aggiunto da kleusaD	Lingua originale: Inglese Tradotto da User10 The improvement of the city's economy allowed a salary increase from two to three obols for the Heliasts, who for the most part were fans of Cleon.
Note sulla traduzione	in my opinion it's better to use "polis" instead of "city".

Titolo	GrÃ©cia Antiga
Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da casper tavernello	Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano A melhoria da economia da polis permitiu um aumento salarial de dois para trÃªs Ã³bolos para os heliastas, que, na maioria, eram entusiastas de CleÃ´n.

Ultima convalida o modifica di lilian canale

- 5 Novembre 2010 23:42

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		5 Novembre 2010 20:27
	lilian canale Numero di messaggi: 14972	Oi Casper, Acho que o aumento foi de "dois para trÃªs Ã³blos..." (era 2 e passou a ser 3) estusiastas
		5 Novembre 2010 22:06
	casper tavernello Numero di messaggi: 5057	:}