Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - स्विडेनी-अंग्रेजी - Uppvaknandet är ett fallskärmshopp frÃ¥n drömmen.

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्विडेनीडेनिसअंग्रेजीBulgarianस्पेनीनर्वेजियन
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु: फरोईजUnknown language

Category Poetry

शीर्षक
Uppvaknandet är ett fallskärmshopp från drömmen.
हरफ
piasद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: स्विडेनी

Uppvaknandet är ett fallskärmshopp från drömmen.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Författare: Tomas Tranströmer

Andra språk = Nynorsk
Uk English
Bokmål

शीर्षक
Waking up is a parachute jump from the dream.
अनुबाद
अंग्रेजी

bilja.biljaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Waking up is a parachute jump from the dream.
Validated by lilian canale - 2011年 अप्रिल 18日 13:49





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2011年 अप्रिल 18日 16:40

pias
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 8113
Thanks bilja.bilja!

Uppvaknandet = definite form (sing.) Wouldn't it be better to write "The awakening...." ??