Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अरबी-अंग्रेजी - اني خيرتك فاختاري

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अरबीअंग्रेजी

Category Literature - Health / Medecine

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
اني خيرتك فاختاري
हरफ
missy 1975द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अरबी

اني خيرتك فاختاري

शीर्षक
I give you
अनुबाद
अंग्रेजी

emerladद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

I give you the opportunity to choose.
Validated by lilian canale - 2011年 अगस्त 8日 13:58





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2011年 जुलाई 28日 22:39

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi emerlad,

This sounds weird...perhaps "choice" should be "chance" (opportunity)?


2011年 अगस्त 1日 22:54

lilian canale
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 14972
Hi Arabic experts,

Could you have a look at this translation and give me your input?
Thanks in advance

CC: Belhassen jaq84

2011年 अगस्त 3日 10:21

Belhassen
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 105
I'd prefere "opportunity"