Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - फ्रान्सेली-अरबी - lorsqu'un arbre est seul, il est battu des vents...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: फ्रान्सेलीअरबी

शीर्षक
lorsqu'un arbre est seul, il est battu des vents...
हरफ
oubeida2006द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: फ्रान्सेली

lorsqu'un arbre est seul, il est battu des vents et dépouillé de ses feuilles; et ses branches, au lieu de s'élever, s'abaissent comme si elles charchaient la terre.

शीर्षक
عندما تكون الشّجرة وحيدة، تضربها الرياح ...
अनुबाद
अरबी

marhabanद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अरबी

عندما تكون الشّجرة وحيدة، تضربها الرياح وتُجرّد من أوراقها؛ وفروعها، بدلاً من أن ترتفع، تهبط كأنها تبحث عن الأرض.
Validated by marhaban - 2006年 नोभेम्बर 25日 07:08