Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

सरुको हरफ - स्विडेनी - Jag sitter pa terassen uppe

अहिलेको अवस्था ‎सरुको हरफ

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: स्विडेनी

स्विडेनी

अंग्रेजी

पोर्तुगाली

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Jag sitter pa terassen uppe
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ Nadiafreitasद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: स्विडेनी Jag sitter pÃ¥ terassen uppe
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	this was a text messagem that I received and i'm curious to know what is written. Thank you

Edited by Francky5591

- 2007年 अगस्त 22日 10:54

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 अगस्त 22日 09:10
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	This one seems to be another Nordic language, not Finnish (I can never differ at first sight from Danish, Swedish and Norwegian ). CC: Francky5591
		2007年 अगस्त 22日 10:03
	goncin चिठ्ठीको सङ्ख्या: 3706	You guys can help us identify what is the language of this? CC: casper tavernello Porfyhr
		2007年 अगस्त 22日 10:19
	Porfyhr चिठ्ठीको सङ्ख्या: 793	It is bad swedish. ... GAH!... I'll correct it!
		2007年 अगस्त 22日 10:23
	Maribel चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871	Swedish yes, not finnish.
		2007年 अगस्त 22日 10:38
	Maribel चिठ्ठीको सङ्ख्या: 871	Could you change the flag in the original? And perhaps correct "pa" to "pÃ¥"? CC: Francky5591
		2007年 अगस्त 22日 10:56
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	"vos dÃ©sirs sont des ordres", dear Maribel! ("en franÃ§ais dans le texte"