Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डच-अंग्रेजी - Ga zo door schat van me

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचअंग्रेजीपोलिस

Category Daily life - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Ga zo door schat van me
हरफ
eveeद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

Ga zo door schat van me

शीर्षक
Go on like this darling
अनुबाद
अंग्रेजी

YAYA4KUSADASIद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अंग्रेजी

Go on like this darling
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Meaning
Continue what you're doing right now, my darling
Validated by IanMegill2 - 2007年 नोभेम्बर 4日 14:56





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2007年 नोभेम्बर 4日 14:25

IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
Hi YAYA4KUSADASI!
Could you write another phrase under the Translation (in the Remarks area) in order to make the meaning clear, please? I'm not sure just what this translation means...? ó_ò

2007年 नोभेम्बर 4日 14:30

YAYA4KUSADASI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4
It means like you have to go on with what you are doing right now my darling.

Do you understand now?

Regards, Yvonne

2007年 नोभेम्बर 4日 14:54

IanMegill2
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1671
I see! Thank you, Yvonne!
I guess I can validate it now!

2007年 नोभेम्बर 4日 15:04

YAYA4KUSADASI
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 4
Your welcome!