Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - German-Turkish - Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Turkish

กลุ่ม Explanations

This translation request is "Meaning only".

Title	Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung...
Text Submitted by marseder	Source language: German Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung zur mÃ¼ndlichen Verhandlung findet nicht statt. Der Termin der nÃ¤chsten Tagsatzung wird Ihnen mit einer eigenen Ladung bekannt gegeben werden.
Remarks about the translation	bu yazi bana mahkemeden geldi. ama ne yazdigini cozemedim. cok onemli olmali.

Title	26 Nisan 2007 tarihi iÃ§in belirlenmiÅŸ olan....
Translation Turkish Translated by Beyazinci	Target language: Turkish 26 Nisan 2007 tarihi iÃ§in belirlenmiÅŸ olan toplantÄ± gÃ¼nÃ¼ ile ilgili yapÄ±lacak sÃ¶zlÃ¼ oturum, iptal edilmiÅŸtir. Bir sonraki toplantÄ± gÃ¼nÃ¼, sizlere kiÅŸisel davetiyeler ile bildirilecektir.

Validated by serba - 25 August 2007 09:02

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		1 August 2007 22:18
	kafetzou จำนวนข้อความ: 7963	SanÄ±rÄ±m "Tagsatzung" sadece "toplantÄ±" demek. Yani "YÃ¶netmenlik gÃ¼nÃ¼" deÄŸildir.
		23 August 2007 05:34
	serba จำนวนข้อความ: 655	I made a change in the translation please revote? cc:lemoncux CC: kafetzou