Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Alemán-Turco - Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Alemán

Turco

Categoría Explicaciones

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung...
Texto Propuesto por marseder	Idioma de origen: Alemán Die fÃ¼r den 26. April 2007 anberaumte tagsatzung zur mÃ¼ndlichen Verhandlung findet nicht statt. Der Termin der nÃ¤chsten Tagsatzung wird Ihnen mit einer eigenen Ladung bekannt gegeben werden.
Nota acerca de la traducción	bu yazi bana mahkemeden geldi. ama ne yazdigini cozemedim. cok onemli olmali.

Título	26 Nisan 2007 tarihi iÃ§in belirlenmiÅŸ olan....
Traducción Turco Traducido por Beyazinci	Idioma de destino: Turco 26 Nisan 2007 tarihi iÃ§in belirlenmiÅŸ olan toplantÄ± gÃ¼nÃ¼ ile ilgili yapÄ±lacak sÃ¶zlÃ¼ oturum, iptal edilmiÅŸtir. Bir sonraki toplantÄ± gÃ¼nÃ¼, sizlere kiÅŸisel davetiyeler ile bildirilecektir.

Última validación o corrección por serba - 25 Agosto 2007 09:02

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		1 Agosto 2007 22:18
	kafetzou Cantidad de envíos: 7963	SanÄ±rÄ±m "Tagsatzung" sadece "toplantÄ±" demek. Yani "YÃ¶netmenlik gÃ¼nÃ¼" deÄŸildir.
		23 Agosto 2007 05:34
	serba Cantidad de envíos: 655	I made a change in the translation please revote? cc:lemoncux CC: kafetzou