Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Турецкий-Французский - aÅŸkım bana ilkgünlerdeki gibi da vranmiyorsun...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийФранцузский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
aşkım bana ilkgünlerdeki gibi da vranmiyorsun...
Tекст
Добавлено cathy62
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

aşkım bana ilkgünlerdeki gibi da vranmiyorsun bunun nedenini bilmiyorum.

Canım burad a çok sıkılıyor seninle hep birlikte olmak istiyorum senin hertarafını öpüyorum.
Комментарии для переводчика
Message reçu par mon copain

Статус
Mon amour tu ne te comportes pas avec moi comme aux premiers jours,...
Перевод
Французский

Перевод сделан turkishmiss
Язык, на который нужно перевести: Французский

Mon amour tu ne te comportes pas avec moi comme aux premiers jours, pourquoi cela je ne sais pas.

Mon coeur ici s'ennuie beaucoup, je veux être toujours avec toi, ensemble, je t'embrasse partout.
Последнее изменение было внесено пользователем Botica - 27 Февраль 2008 06:23