Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Francés - aÅŸkım bana ilkgünlerdeki gibi da vranmiyorsun...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoFrancés

Categoría Carta / Email - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
aşkım bana ilkgünlerdeki gibi da vranmiyorsun...
Texto
Propuesto por cathy62
Idioma de origen: Turco

aşkım bana ilkgünlerdeki gibi da vranmiyorsun bunun nedenini bilmiyorum.

Canım burad a çok sıkılıyor seninle hep birlikte olmak istiyorum senin hertarafını öpüyorum.
Nota acerca de la traducción
Message reçu par mon copain

Título
Mon amour tu ne te comportes pas avec moi comme aux premiers jours,...
Traducción
Francés

Traducido por turkishmiss
Idioma de destino: Francés

Mon amour tu ne te comportes pas avec moi comme aux premiers jours, pourquoi cela je ne sais pas.

Mon coeur ici s'ennuie beaucoup, je veux être toujours avec toi, ensemble, je t'embrasse partout.
Última validación o corrección por Botica - 27 Febrero 2008 06:23