Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Шведский-Английский - Jag nekade kunden pÃ¥ banken att ta ut femhundra...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Шведский

Английский

Категория Предложение

Статус	Jag nekade kunden pÃ¥ banken att ta ut femhundra...
Tекст Добавлено Carolinecamilla	Язык, с которого нужно перевести: Шведский Jag nekade kunden pÃ¥ banken att ta ut femhundra tusen kronor

Статус	I denied the bank-client a withdrawal of SEK five hundred thousand.
Перевод Английский Перевод сделан pias	Язык, на который нужно перевести: Английский I denied the bank-client a withdrawal of SEK five hundred thousand.

Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 8 Март 2008 17:00

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		8 Март 2008 14:03
	Bhatarsaigh Кол-во сообщений: 253	Source doesn't say anything about Swedish crowns so SEK would be wrong here. There are a lot of other countries with crown-currencies.
		8 Март 2008 14:08
	pias Кол-во сообщений: 8113	Hm...you are right Bhatarsaigh, I just assumed that when the source is Swedish. Should I edit dramati?