Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Греческий-Румынский - Î Î¿Ï Ï€Î®Î³Îµ Î· Î±Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÎ¿Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚;

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Греческий

Английский

Румынский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Î Î¿Ï Ï€Î®Î³Îµ Î· Î±Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÎ¿Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚;
Tекст Добавлено irinamchepa	Язык, с которого нужно перевести: Греческий Î Î¿Ï Ï€Î®Î³Îµ Î· Î±Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÎ¿Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚;
Комментарии для переводчика	b.e. :Pou pige i anidiotelia ke o romantismosâ€

Статус	Unde au dispÄƒrut dezinteresul ÅŸi idealismul?
Перевод Румынский Перевод сделан MÃ¥ddie	Язык, на который нужно перевести: Румынский Unde au dispÄƒrut dezinteresul ÅŸi romantismul?
Комментарии для переводчика	idealismul

Последнее изменение было внесено пользователем iepurica - 11 Июнь 2008 10:40

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Июнь 2008 07:22
	azitrad Кол-во сообщений: 970	romantismul??
		9 Июнь 2008 11:50
	MÃ¥ddie Кол-во сообщений: 1285	romanticism. Madeleine
		9 Июнь 2008 12:01
	azitrad Кол-во сообщений: 970	romantism sunt sigurÄƒ cÄƒ e acelaÅŸi lucru, dar ca ÅŸi curent, cred cÄƒ se foloseÅŸte Romantism...
		9 Июнь 2008 12:19
	MÃ¥ddie Кол-во сообщений: 1285	Exact asta a fost ÅŸi problema mea. DacÄƒ textul se referÄƒ la curent Ã®n sine, atunci ar trebui tradus cu Romantism. Dar nu ÅŸtiu sigur dacÄƒ este aÅŸa. Madeleine Ã®mi pare bine sÄƒ te "vÄƒd"!!!
		10 Июнь 2008 18:38
	swero Кол-во сообщений: 2	romanticism nu cred ca e la fel cu idealism