Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Griego-Rumano - Î Î¿Ï Ï€Î®Î³Îµ Î· Î±Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÎ¿Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚;

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Griego

Inglés

Rumano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	Î Î¿Ï Ï€Î®Î³Îµ Î· Î±Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÎ¿Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚;
Texto Propuesto por irinamchepa	Idioma de origen: Griego Î Î¿Ï Ï€Î®Î³Îµ Î· Î±Î½Î¹Î´Î¹Î¿Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± ÎºÎ±Î¹ Î¿ ÏÎ¿Î¼Î±Î½Ï„Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚;
Nota acerca de la traducción	b.e. :Pou pige i anidiotelia ke o romantismosâ€

Título	Unde au dispÄƒrut dezinteresul ÅŸi idealismul?
Traducción Rumano Traducido por MÃ¥ddie	Idioma de destino: Rumano Unde au dispÄƒrut dezinteresul ÅŸi romantismul?
Nota acerca de la traducción	idealismul

Última validación o corrección por iepurica - 11 Junio 2008 10:40

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		9 Junio 2008 07:22
	azitrad Cantidad de envíos: 970	romantismul??
		9 Junio 2008 11:50
	MÃ¥ddie Cantidad de envíos: 1285	romanticism. Madeleine
		9 Junio 2008 12:01
	azitrad Cantidad de envíos: 970	romantism sunt sigurÄƒ cÄƒ e acelaÅŸi lucru, dar ca ÅŸi curent, cred cÄƒ se foloseÅŸte Romantism...
		9 Junio 2008 12:19
	MÃ¥ddie Cantidad de envíos: 1285	Exact asta a fost ÅŸi problema mea. DacÄƒ textul se referÄƒ la curent Ã®n sine, atunci ar trebui tradus cu Romantism. Dar nu ÅŸtiu sigur dacÄƒ este aÅŸa. Madeleine Ã®mi pare bine sÄƒ te "vÄƒd"!!!
		10 Junio 2008 18:38
	swero Cantidad de envíos: 2	romanticism nu cred ca e la fel cu idealism