Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Английский - Dommage que tu ne sois pas la!!

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийНемецкийАнглийский

Статус
Dommage que tu ne sois pas la!!
Tекст
Добавлено dschibby
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Dommage que tu ne sois pas là!!

Pour savoir qui regarde votre profil.
Комментарии для переводчика
Please translate into German or US-English. Thank you.

Статус
It's a pity you are not here ...
Перевод
Английский

Перевод сделан shinyheart
Язык, на который нужно перевести: Английский

It's a pity you are not here!!
To know who watches your profile.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 15 Декабрь 2008 12:53





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

28 Ноябрь 2008 16:02

gamine
Кол-во сообщений: 4611
Two small mispellings.

"que tu ne sois pas là"


et

"profil"


28 Ноябрь 2008 16:55

thathavieira
Кол-во сообщений: 2247
Thanks Gamine!

CC: gamine