Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Français-Anglais - Dommage que tu ne sois pas la!!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FrançaisAllemandAnglais

Titre
Dommage que tu ne sois pas la!!
Texte
Proposé par dschibby
Langue de départ: Français

Dommage que tu ne sois pas là!!

Pour savoir qui regarde votre profil.
Commentaires pour la traduction
Please translate into German or US-English. Thank you.

Titre
It's a pity you are not here ...
Traduction
Anglais

Traduit par shinyheart
Langue d'arrivée: Anglais

It's a pity you are not here!!
To know who watches your profile.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 15 Décembre 2008 12:53





Derniers messages

Auteur
Message

28 Novembre 2008 16:02

gamine
Nombre de messages: 4611
Two small mispellings.

"que tu ne sois pas là"


et

"profil"


28 Novembre 2008 16:55

thathavieira
Nombre de messages: 2247
Thanks Gamine!

CC: gamine