Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Боснийский-Испанский - volim svoju bebu najvise na svijetu

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Боснийский

Французский

Испанский

ирландский

Статус	volim svoju bebu najvise na svijetu
Tекст Добавлено nermina07	Язык, с которого нужно перевести: Боснийский volim svoju bebu najvise na svijetu

Статус	Mi cariÃ±o, te quiero mÃ¡s que nada en el mundo entero.
Перевод Испанский Перевод сделан maki_sindja	Язык, на который нужно перевести: Испанский CariÃ±o, te quiero mÃ¡s que nada en el mundo entero.

Последнее изменение было внесено пользователем Isildur__ - 25 Март 2009 10:36

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		24 Март 2009 21:55
	Isildur__ Кол-во сообщений: 276	Â¡Hola maki! Â¿QuÃ© te parece algo como "mi amor" o "cariÃ±o"? O alguna otra expresiÃ³n afectiva, pero dirÃa que "mi bebÃ© no se utiliza en espaÃ±ol.
		24 Март 2009 23:32
	maki_sindja Кол-во сообщений: 1206	Gracias, Isildur.