Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - canÄ±m seyahaten gelmedinmi mÃ¼zik sayfan Ã§ok...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Категория Письмо / E-mail

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	canÄ±m seyahaten gelmedinmi mÃ¼zik sayfan Ã§ok...
Tекст Добавлено nourah	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий canÄ±m seyahaten gelmedinmi mÃ¼zik sayfan Ã§ok gÃ¼zel olmuÅŸ seni Ã§ok Ã¶zledim neden benim le konuÅŸmu yosun problemi var kardeÅŸim seni kardeÅŸim kadar sevdim benim icin Ã§ok deyerlisin
Комментарии для переводчика	cabuk ne olur

Статус	Haven't you come...
Перевод Английский Перевод сделан Sunnybebek	Язык, на который нужно перевести: Английский Haven't you returned from the trip yet, my dear? Your music page became very nice. I've missed you much. Why are you not talking to me? Have you got some problems, my brother? I loved you as much as I love my brother. You are very precious to me.
Комментарии для переводчика	gÃ¼zel - nice, beautiful, lovely neden benimle konuÅŸmuyorsun - Why don't you talk to me? Why you are not talking to me?

Последнее изменение было внесено пользователем Chantal - 11 Май 2009 19:15

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		11 Май 2009 22:15
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	I loved you as much as I love my brother..> I liked you as much as I liked my brother.