Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Englisch - canÄ±m seyahaten gelmedinmi mÃ¼zik sayfan Ã§ok...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Kategorie Brief / Email

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	canÄ±m seyahaten gelmedinmi mÃ¼zik sayfan Ã§ok...
Text Übermittelt von nourah	Herkunftssprache: Türkisch canÄ±m seyahaten gelmedinmi mÃ¼zik sayfan Ã§ok gÃ¼zel olmuÅŸ seni Ã§ok Ã¶zledim neden benim le konuÅŸmu yosun problemi var kardeÅŸim seni kardeÅŸim kadar sevdim benim icin Ã§ok deyerlisin
Bemerkungen zur Übersetzung	cabuk ne olur

Titel	Haven't you come...
Übersetzung Englisch Übersetzt von Sunnybebek	Zielsprache: Englisch Haven't you returned from the trip yet, my dear? Your music page became very nice. I've missed you much. Why are you not talking to me? Have you got some problems, my brother? I loved you as much as I love my brother. You are very precious to me.
Bemerkungen zur Übersetzung	gÃ¼zel - nice, beautiful, lovely neden benimle konuÅŸmuyorsun - Why don't you talk to me? Why you are not talking to me?

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Chantal - 11 Mai 2009 19:15

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		11 Mai 2009 22:15
	merdogan Anzahl der Beiträge: 3769	I loved you as much as I love my brother..> I liked you as much as I liked my brother.