Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Греческий - Î£'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Греческий

Греческий

Английский

Сербский

Категория Чат

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Î£'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï
Текст для перевода Добавлено Lea 23	Язык, с которого нужно перевести: Греческий Î£'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï, Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Î‘Î¸Î®Î½Î±. ÎœÎ¬Ï„Î¹Î± Î¼Î¿Ï…, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î’ÎµÎ»Î¹Î³ÏÎ¬Î´Î¹" . Î˜ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿ Î¼Î¬Î¸Î·Î¼Î± Î•Î»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬;
Комментарии для переводчика	Before edit: "S'agapao para polli apo tin A8ine. Ma8ia mou, eine "apo to Veligradi". 8elsi to ma8ima Ellinika? "

Последние изменения внесены User10 - 30 Декабрь 2009 12:31

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		29 Декабрь 2009 05:43
	Freya Кол-во сообщений: 1910	Greek script.
		29 Декабрь 2009 06:41
	pias Кол-во сообщений: 8114	Thanks (again!) Freya. ________________________ Hello Greek experts, Is this transliteration acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it? Thanks in advance CC: User10 irini
		29 Декабрь 2009 11:18
	Rodrigues Кол-во сообщений: 1621	Are there "8" (eight-number) right in the middle of words??
		29 Декабрь 2009 22:02
	galka Кол-во сообщений: 567	8 is "Î˜"