Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 希腊语 - Î£'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

希腊语

塞尔维亚语

讨论区聊天室

本翻译"仅需意译"。

标题	Î£'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï
需要翻译的文本提交 Lea 23	源语言: 希腊语 Î£'Î±Î³Î±Ï€Î¬Ï‰ Ï€Î¬ÏÎ± Ï€Î¿Î»Ï, Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Î‘Î¸Î®Î½Î±. ÎœÎ¬Ï„Î¹Î± Î¼Î¿Ï…, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î’ÎµÎ»Î¹Î³ÏÎ¬Î´Î¹" . Î˜ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿ Î¼Î¬Î¸Î·Î¼Î± Î•Î»Î»Î·Î½Î¹ÎºÎ¬;
给这篇翻译加备注	Before edit: "S'agapao para polli apo tin A8ine. Ma8ia mou, eine "apo to Veligradi". 8elsi to ma8ima Ellinika? "

上一个编辑者是 User10 - 2009年十二月 30日 12:31

最近发帖

	作者	帖子
		2009年十二月 29日 05:43
	Freya 文章总计: 1910	Greek script.
		2009年十二月 29日 06:41
	pias 文章总计: 8113	Thanks (again!) Freya. ________________________ Hello Greek experts, Is this transliteration acceptable? If so, could you please edit it using the original script and release it? Thanks in advance CC: User10 irini
		2009年十二月 29日 11:18
	Rodrigues 文章总计: 1621	Are there "8" (eight-number) right in the middle of words??
		2009年十二月 29日 22:02
	galka 文章总计: 567	8 is "Î˜"