Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Bulgarian-Greek - Животът е един миг между едно вдишване и едно...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: BulgarianGreek

Nhóm chuyên mục Thoughts

Title
Животът е един миг между едно вдишване и едно...
Text
Submitted by suzanna_1
Source language: Bulgarian

Животът е един миг между едно вдишване и едно издишване.Изживей достойно мига!

Title
Η ζωή είναι μια στιγμή ...
Dịch
Greek

Translated by galka
Target language: Greek

Η ζωή είναι μια στιγμή μεταξύ μιας εισπνοής και μιας εκπνοής. Ζήσε αυτήν τη στιγμή με αξιοπρέπεια!
Validated by Mideia - 4 Tháng 7 2009 20:07





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

29 Tháng 6 2009 00:07

Trismegistus
Tổng số bài gửi: 41
"ανάμεσα σε" και πάλι! Ή "μεταξύ μιας εισπνοής και μιας εκπνοής".
:-)

29 Tháng 6 2009 19:26

galka
Tổng số bài gửi: 567
Και τα δυο είναι καλά. Πως και δεν το σκέφτηκα...