Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Иврит - Out of sight, but never out of my mind.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиИврит

Категория Израз

Заглавие
Out of sight, but never out of my mind.
Текст
Предоставено от DonBarto
Език, от който се превежда: Английски

Out of sight, but never out of my mind.

%/ Hebrew
Забележки за превода
I lost my brother he died 6 years ago, but he will always be in my heart.

Заглавие
רחוק מן העין
Превод
Иврит

Преведено от milkman
Желан език: Иврит

רחוק מן העין, אך אף פעם לא רחוק מן הלב.
Забележки за превода
Made a paraphrase on a common Hebrew saying:
"Out of sight, but never out of heart"
За последен път се одобри от libera - 4 Декември 2008 19:13