Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kiyahudi - Out of sight, but never out of my mind.

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKiyahudi

Category Expression

Kichwa
Out of sight, but never out of my mind.
Nakala
Tafsiri iliombwa na DonBarto
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

Out of sight, but never out of my mind.

%/ Hebrew
Maelezo kwa mfasiri
I lost my brother he died 6 years ago, but he will always be in my heart.

Kichwa
רחוק מן העין
Tafsiri
Kiyahudi

Ilitafsiriwa na milkman
Lugha inayolengwa: Kiyahudi

רחוק מן העין, אך אף פעם לא רחוק מן הלב.
Maelezo kwa mfasiri
Made a paraphrase on a common Hebrew saying:
"Out of sight, but never out of heart"
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na libera - 4 Disemba 2008 19:13