Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Hebräisch - Out of sight, but never out of my mind.

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: EnglischHebräisch

Kategorie Ausdruck

Titel
Out of sight, but never out of my mind.
Text
Übermittelt von DonBarto
Herkunftssprache: Englisch

Out of sight, but never out of my mind.

%/ Hebrew
Bemerkungen zur Übersetzung
I lost my brother he died 6 years ago, but he will always be in my heart.

Titel
רחוק מן העין
Übersetzung
Hebräisch

Übersetzt von milkman
Zielsprache: Hebräisch

רחוק מן העין, אך אף פעם לא רחוק מן הלב.
Bemerkungen zur Übersetzung
Made a paraphrase on a common Hebrew saying:
"Out of sight, but never out of heart"
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von libera - 4 Dezember 2008 19:13