Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Давньоєврейська - Out of sight, but never out of my mind.

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаДавньоєврейська

Категорія Вислів

Заголовок
Out of sight, but never out of my mind.
Текст
Публікацію зроблено DonBarto
Мова оригіналу: Англійська

Out of sight, but never out of my mind.

%/ Hebrew
Пояснення стосовно перекладу
I lost my brother he died 6 years ago, but he will always be in my heart.

Заголовок
רחוק מן העין
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено milkman
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

רחוק מן העין, אך אף פעם לא רחוק מן הלב.
Пояснення стосовно перекладу
Made a paraphrase on a common Hebrew saying:
"Out of sight, but never out of heart"
Затверджено libera - 4 Грудня 2008 19:13