Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Английски - Darling, how's your day?Probably another busy day...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Английски

Английски

Турски

Категория Битие - Битие

Заглавие	Darling, how's your day?Probably another busy day...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от tinasmall	Език, от който се превежда: Английски Darling, how's your day?Probably another busy day for you,huh?I missed you. Are you coming online later?

31 Март 2009 03:41

Последно мнение

	Автор	Мнение
		16 Декември 2010 00:11
	gamine Общо мнения: 4611	'I missed you' or 'I miss you. Lilian, please. CC: lilian canale
		16 Декември 2010 01:18
	lilian canale Общо мнения: 14972	Hum...this was already translated the way it is. Let it stay this way, OK? It's not "wrong" anyway Thanks for notifying it, Lene CC: gamine
		16 Декември 2010 01:27
	gamine Общо мнения: 4611	ok Lilian. But when I'm in doubt, you know it, well I ask you.
		16 Декември 2010 01:28
	lilian canale Общо мнения: 14972	You are doing the right thing, dear.