Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Иврит - One does not know what he has until he loses it.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИспанскиАнглийскиИврит

Категория Мисли

Заглавие
One does not know what he has until he loses it.
Текст
Предоставено от lambaito
Език, от който се превежда: Английски Преведено от lilian canale

One does not know what he has until he loses it.

Заглавие
לא תדע מה יש בידיך עד שתאבד אותו
Превод
Иврит

Преведено от jairhaas
Желан език: Иврит

לא תדע מה יש בידיך עד שתאבד אותו.
За последен път се одобри от milkman - 13 Април 2010 02:42





Последно мнение

Автор
Мнение

11 Април 2010 19:32

milkman
Общо мнения: 773
ברוח התרגומים היפים של ליברה:
"לא תדע מה יש בידיך עד שתאבד אותו"?

CC: libera

12 Април 2010 07:19

libera
Общо мнения: 257
נראה לי בדיוק.
אני יכולה לפרוש :-)

12 Април 2010 13:01

milkman
Общо мнения: 773
חלילה!