Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Португалски Бразилски-Есперанто - paz de espÃrito ( ou paz espiritual)

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Португалски Бразилски

Есперанто

Категория Дума

Заглавие	paz de espÃrito ( ou paz espiritual)
Текст Предоставено от aline cris	Език, от който се превежда: Португалски Бразилски paz de espÃrito ( ou paz espiritual)
Забележки за превода	essa traduÃ§ao vai virar um logotipo, por isso seria importante que estivesse corretamente traduzida! muito obrigada!

Заглавие	paco de spirito (aÅ spirita paco)
Превод Есперанто Преведено от Borges	Желан език: Есперанто paco de spirito (aÅ spirita paco)
Забележки за превода	Em esperanto se diria "spirita paco" e nÃ£o "paco de spirito" mas esta segunda forma Ã© possÃvel e nÃ£o errada. obs.NÃ£o confundir com a religiÃ£o EspÃrita cujo adjetivo em esperanto seria "Spiritista".

За последен път се одобри от Borges - 5 Януари 2007 04:23