Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Turks - mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Turks

Turks

Engels

This translation request is "Meaning only".

Title	mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle...
Text to be translated Submitted by ayg	Source language: Turks mersinden anamura giderken yavaÅŸ yavaÅŸ makilerle karÅŸÄ±laÅŸÄ±rsÄ±nÄ±z.ve daha sonra Ã§am ormanlarÄ± yÃ¼kselmeye baÅŸlar.iÅŸte pullu kamp bu iki gÃ¼zelliÄŸin birleÅŸtiÄŸi ve buna bir de denizin eklendiÄŸi bir dinlenme yeridir.

13 Januarie 2008 17:20

Last messages

	Author	Message
		13 Januarie 2008 18:04
	kafetzou Number of messages: 7963	"pullu" ne demek burada? CC: smy
		14 Januarie 2008 09:03
	smy Number of messages: 2481	literally it means "spangled" but I think it's the name of the camp in this text, maybe "ayg" could tell what it is. ayg, "pullu" kampÄ±n adÄ± mÄ± yoksa baÅŸka birÅŸey mi?