Translation - Engels-Frans - I miss you baby

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title	I miss you baby
Text Submitted by www14	Source language: Engels I miss you baby

Title	tu me manques bÃ©bÃ©
Translation Frans Translated by Angelus	Target language: Frans tu me manques bÃ©bÃ©
Remarks about the translation	"BÃ©bÃ©" restant la traduction littÃ©rale de l'anglais sonne plus "rock n' roll". Sinon "tu me manques chÃ©ri (ou chÃ©rie)" est plus simple, mais il faut savoir de qui l'on parle pour choisir le genre correct.

Laaste geakkrediteerde redigering deur Botica - 29 Januarie 2008 07:35