Translation - Deens-Spaans - Du er i mit hjerte og vil altid være det. Du...Current status Translation
This text is available in the following languages:  
Category Daily life - Liefde / Vriendskap | Du er i mit hjerte og vil altid være det. Du... | | Source language: Deens
Du er i mit hjerte
og vil altid være det.
Du høre til i mit hjerte
glem aldrig det.
Men er jeg i dit hjerte?
Ja... en smule er jeg vel.
Men nok aldrig så meget,
som du er i mit. |
|
| | | Target language: Spaans
Estás en mi corazón
y siempre estarás
perteneces a él
no lo olvides jamás.
Pero ¿estoy yo en el tuyo?
SÃ, quizás un poquito
pero nunca será tanto
como tú estás en el mÃo. | Remarks about the translation | |
|
Laaste geakkrediteerde redigering deur lilian canale - 30 April 2008 17:54
| 
Gunsteling vertalings
