Translation - Duits-Brasiliaanse Portugees - Wo man singt, da lass dich nieder Böse menschen...

This text is available in the following languages:

Category Sentence

Title Wo man singt, da lass dich nieder Böse menschen... Text Submitted by casper tavernello Source language: Duits Wo man singt, da lass dich nieder Böse menschen haben kein lider Remarks about the translation I can't remember it so well, but it's a phrase on a german beer-cup of my grandmother

Title Onde se canta Translation Brasiliaanse Portugees Translated by narcisa Target language: Brasiliaanse Portugees Onde se canta detém teu passo Gente ruim não tem canções Remarks about the translation Gereimte Volksweisheiten = schwierige Uebersetzung = koennte andere Varianten haben