Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Vokiečių-Portugalų (Brazilija) - Wo man singt, da lass dich nieder Böse menschen...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųPortugalų (Brazilija)Anglų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas
Wo man singt, da lass dich nieder Böse menschen...
Tekstas
Pateikta casper tavernello
Originalo kalba: Vokiečių

Wo man singt, da lass dich nieder
Böse menschen haben kein lider
Pastabos apie vertimą
I can't remember it so well, but it's a phrase on a german beer-cup of my grandmother

Pavadinimas
Onde se canta
Vertimas
Portugalų (Brazilija)

Išvertė narcisa
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų (Brazilija)

Onde se canta detém teu passo
Gente ruim não tem canções
Pastabos apie vertimą
Gereimte Volksweisheiten = schwierige Uebersetzung = koennte andere Varianten haben
Validated by casper tavernello - 30 rugpjūtis 2007 12:32