خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - بوسنیایی-ترکی - MožeÅ¡ li rjeÅ¡iti problem iz fotografija koje sam...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
Možeš li rješiti problem iz fotografija koje sam...
متن
Duje
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بوسنیایی
Možeš li rješiti problem gledajući fotografije koje sam ti poslao? Lijep pozdrav i Hvala ti na razumjevanju.
عنوان
Gönderdiğim resimlere bakarak sorunu...
ترجمه
ترکی
fikomix
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ترکی
Gönderdiğim resimlere bakarak sorunu çözebilir misin? Selamlar ve anlayışın için teşekkürler.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
CursedZephyr
- 5 آوریل 2009 15:13
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
31 مارس 2009 16:55
CursedZephyr
تعداد پیامها: 148
"anlayış" biraz havada kalmış sanki. Onu "anlayışın" olarak değiştirebilir miyiz?
31 مارس 2009 17:30
fikomix
تعداد پیامها: 614
Ne demek CursedZephyr
Uzmanların isteği bizim için fermandır