Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - لاتین-پرتغالی برزیل - Luscus caeco praefertur; sic undique fertur

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

لاتین

پرتغالی برزیل

طبقه جمله

عنوان	Luscus caeco praefertur; sic undique fertur
متن Alessandra Almeida پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین Luscus caeco praefertur; sic undique fertur

عنوان	Prefere-se o vesgo ao cego, Ã© assim em todo lugar.
ترجمه پرتغالی برزیل Menininha ترجمه شده توسط	زبان مقصد: پرتغالی برزیل Prefere-se o vesgo ao cego, Ã© assim em todo lugar.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Original: Luscus caeco praefertur; sic undique fertur.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 7 آگوست 2007 17:16

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		3 آگوست 2007 10:24
	Menininha تعداد پیامها: 545	Original: Luscus caeco praefertur; sic undique fertur. Goncin, could you have a look this, please. Thanks!
		3 آگوست 2007 10:29
	goncin تعداد پیامها: 3706	Francky, Menininha is right. Can you edit this request? Merci. CC: Menininha Francky5591