Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Japanski-Engleski - anata wa kawaii desu
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
anata wa kawaii desu
Text
Submitted by
buketnur
Source language: Japanski
anata wa kawaii desu
Title
You are beautiful
Translation
Engleski
Translated by
goncin
Target language: Engleski
You are beautiful
Validated by
lilian canale
- 1 October 2008 18:34
Last messages
Author
Message
1 October 2008 17:00
lilian canale
Number of messages: 14972
Japanese???
1 October 2008 17:06
thathavieira
Number of messages: 2247
Goncinho já é mais do que poliglota, é um panglota.
1 October 2008 18:12
goncin
Number of messages: 3706
This one is very easy (in spite of the wrong topic marker, as Ian stated
here
).
CC:
lilian canale
1 October 2008 18:14
thathavieira
Number of messages: 2247
Ah, hehe. Explained.
1 October 2008 18:16
lilian canale
Number of messages: 14972
Anyway, I'd place a comment in the remarks about the "bridge" you got from Master Ian
1 October 2008 18:30
goncin
Number of messages: 3706
Hey! That wasn't a bridge! Ian came after my translation!
CC:
lilian canale
1 October 2008 18:33
lilian canale
Number of messages: 14972
You are right! I hadn't noticed the dates.
I think I may accept the translation right away then.
1 October 2008 18:48
Angelus
Number of messages: 1227
Of course it was a bridge!
I asked him