Prevođenje - Japanski-Engleski - anata wa kawaii desuTrenutni status Prevođenje
 Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". | | | Izvorni jezik: Japanski
anata wa kawaii desu |
|
| | PrevođenjeEngleski
Preveo  goncin | Ciljni jezik: Engleski
You are beautiful |
|
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 1 listopad 2008 18:34
Najnovije poruke | | | | |
1 listopad 2008 17:00 | | |  Japanese???
| | |
1 listopad 2008 17:06 | | |  Goncinho já é mais do que poliglota, é um panglota. | | |
1 listopad 2008 18:12 | | | This one is very easy (in spite of the wrong topic marker, as Ian stated here). CC: lilian canale | | |
1 listopad 2008 18:14 | | | | | |
1 listopad 2008 18:16 | | | Anyway, I'd place a comment in the remarks about the "bridge" you got from Master Ian  | | |
1 listopad 2008 18:30 | | | Hey! That wasn't a bridge! Ian came after my translation!  CC: lilian canale | | |
1 listopad 2008 18:33 | | | You are right! I hadn't noticed the dates.
I think I may accept the translation right away then. | | |
1 listopad 2008 18:48 | | | Of course it was a bridge!
I asked him  |
|
| 
Omiljeni prijevodi
