Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Bosanski-Svedski - Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BosanskiEngleskiSvedski

Title
Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...
Text
Submitted by samme
Source language: Bosanski

Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da vratim. Ja tebe volim.

Title
Du gav mig din kärlek. Nu måste jag ge tillbaka den. Jag älskar dig.
Translation
Svedski

Translated by Edyta223
Target language: Svedski

Du gav mig din kärlek. Nu måste jag ge tillbaka den. Jag älskar dig.
Validated by pias - 28 May 2009 12:47





Last messages

Author
Message

28 May 2009 12:47

pias
Number of messages: 8113
Hej Edyta
Jag har korr. din översättning något före godkännande.

Originalöversättning:
"Du gav mig kärleken. Nu ska jag ge den till dig. Jag älskar dig."