Переклад - Японська-Іспанська - urusai dattebayo

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	urusai dattebayo
Текст Публікацію зроблено melissa_rw	Мова оригіналу: Японська -urusai dattebayo -dattebayo desu ka..
Пояснення стосовно перекладу	Durante uma conversa no msn, um colega de trabalho me mandou estas duas frases

Заголовок	Â¡Ya te decÃ que te callaras!
Переклад Іспанська Переклад зроблено lilian canale	Мова, якою перекладати: Іспанська - Â¡Ya te decÃ que te callaras! - Â¿"decÃ"?
Пояснення стосовно перекладу	Juego de palabras donde la primera persona dice una palabra errada y la otra se burla. "decÃ" deberÃa ser "dije"

Затверджено Francky5591

- 13 Вересня 2008 18:03