翻译 - 巴西葡萄牙语-加泰罗尼亚语 - A vida Ã© um sopro.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区表达 - 日常生活

标题	A vida Ã© um sopro.
正文提交 joaopety	源语言: 巴西葡萄牙语 A vida Ã© um sopro.

标题	La vida sÃ³n quatre dies.
翻译加泰罗尼亚语翻译 Jordir	目的语言: 加泰罗尼亚语 La vida sÃ³n quatre dies.
给这篇翻译加备注	La traducciÃ³ literal no tindria sentit.

由Isildur__认可或编辑 - 2009年四月 15日 13:01

最近发帖

	作者	帖子
		2009年四月 5日 10:44
	Isildur__ 文章总计: 276	Hola Jordi! QuÃ¨ et sembla especificar que es tracta de la vida? "La vida sÃ³n quatre dies."
		2009年四月 11日 21:38
	Jordir 文章总计: 4	Efectivament, "la vida sÃ³n quatre dies" Ã©s molt mÃ©s clar, grÃ cies. Jordi