Tafsiri - Kireno cha Kibrazili-Kikatalani - A vida é um sopro.

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Category Expression - Daily life

Kichwa A vida é um sopro. Nakala Tafsiri iliombwa na joaopety Lugha ya kimaumbile: Kireno cha Kibrazili A vida é um sopro.

Kichwa La vida són quatre dies. Tafsiri Kikatalani Ilitafsiriwa na Jordir Lugha inayolengwa: Kikatalani La vida són quatre dies. Maelezo kwa mfasiri La traducció literal no tindria sentit.

Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi Ujumbe 5 Aprili 2009 10:44 Isildur__ Idadi ya ujumbe: 276 Hola Jordi! Què et sembla especificar que es tracta de la vida? "La vida són quatre dies." 11 Aprili 2009 21:38 Jordir Idadi ya ujumbe: 4 Efectivament, "la vida són quatre dies" és molt més clar, gràcies. Jordi