翻译 - 土耳其语-巴西葡萄牙语 - Bulunca ÅŸÃ¼krederim,bulamayÄ±nca sabrederim

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区文学

标题	Bulunca ÅŸÃ¼krederim,bulamayÄ±nca sabrederim
正文提交 cashmecash	源语言: 土耳其语 Bulunca ÅŸÃ¼krederim,bulamayÄ±nca sabrederim

标题	AgradeÃ§o quando...
翻译巴西葡萄牙语翻译 Leturk	目的语言: 巴西葡萄牙语 AgradeÃ§o quando eu descubro, quando nÃ£o descubro, espero pacientemente.
给这篇翻译加备注	O verbo "ÅŸÃ¼kretmek" ÅŸÃ¼krederim pode ser encontrado como teÅŸekkÃ¼r ederim que vem de "teÅŸekkÃ¼r etmek" que quer dizer agradecer.Sabrederim vem de "sabretmek" Ã© um verbo em turco que nÃ£o tem sentido verbal traduzido mas pode ser traduzido como esperar pacientemente,em turco "sabÄ±rlÄ± olmak"Ã© muito usado e quer dizer ser paciente.

认可或编辑 - 2009年五月 16日 22:45

最近发帖