Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 巴西葡萄牙语-土耳其语 - O amor verdadeiro levamos conosco.

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

阿拉伯语

土耳其语

讨论区句子

标题	O amor verdadeiro levamos conosco.
正文提交 rosandro	源语言: 巴西葡萄牙语 O amor verdadeiro levamos conosco.
给这篇翻译加备注	Esta frase Ã© extraida do filme "gost" e gostaria de tatuar em meu corpo.

标题	GerÃ§ek aÅŸkÄ± bizimle aliriz
翻译土耳其语翻译 Leturk	目的语言: 土耳其语 GerÃ§ek aÅŸkÄ± yanÄ±mÄ±za alÄ±rÄ±z.

由44hazal44认可或编辑 - 2009年六月 8日 23:05

最近发帖

	作者	帖子
		2009年六月 2日 14:16
	44hazal44 文章总计: 1148	'gerÃ§ek aÅŸkÄ± bizimle alÄ±rÄ±z' ?? 'yanÄ±mÄ±za alÄ±rÄ±z' gibi birÅŸey mi ?
		2009年六月 8日 20:36
	44hazal44 文章总计: 1148	Hi Lilian, Can you provide me with a bridge please ?
		2009年六月 8日 20:37
	44hazal44 文章总计: 1148	I forgot CC.. CC: lilian canale
		2009年六月 8日 22:13
	lilian canale 文章总计: 14972	Actually, there's a sort of inversion in this line. It reads: "True love, we take along (with us)."
		2009年六月 8日 23:03
	44hazal44 文章总计: 1148	Thanks a lot !