Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 巴西葡萄牙语-拉丁语 - Eu quero mais Ã© que minha sabedoria ...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

巴西葡萄牙语

拉丁语

希伯来语

讨论区表达 - 科学

本翻译"仅需意译"。

标题	Eu quero mais Ã© que minha sabedoria ...
正文提交 gois	源语言: 巴西葡萄牙语 Eu quero mais Ã© que minha sabedoria cresÃ§a.

标题	Quod maxime volo est sapientiam meam augere.
翻译拉丁语翻译 alexfatt	目的语言: 拉丁语 Quod volo sapientiam meam augere est.

由Aneta B.认可或编辑 - 2012年三月 29日 00:44

最近发帖

	作者	帖子
		2012年三月 27日 17:41
	Aneta B. 文章总计: 4487	A bridge please, Lilly. CC: lilian canale
		2012年三月 27日 19:05
	lilian canale 文章总计: 14972	"(What) I want (is) my wisdom to grow."
		2012年三月 28日 17:41
	Aneta B. 文章总计: 4487	Thank you, Lilly. But, isn't it "(What) I want the most... CC: lilian canale
		2012年三月 28日 22:09
	lilian canale 文章总计: 14972	Not necessarily. In Portuguese, "Quero mais Ã© que..." and "O que mais quero Ã©..." are not exactly the same.
		2012年三月 29日 00:44
	Aneta B. 文章总计: 4487	I see.