翻译 - 英语-罗马尼亚语 - Live your best life

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

索译列单:

讨论区表达

标题	Live your best life
正文提交 valkiri	源语言: 英语 Live your best life

标题	ViaÅ£Äƒ
翻译罗马尼亚语翻译 Freya	目的语言: 罗马尼亚语 TrÄƒieÅŸte-Å£i viaÅ£a din plin.
给这篇翻译加备注	"TrÄƒieÅŸte-Å£i viaÅ£a la maxim" ar mai fi, dar prefer prima variantÄƒ de traducere.

认可或编辑 - 2017年四月 3日 15:23

最近发帖

	作者	帖子
		2016年八月 24日 10:18
	nicumarc 文章总计: 86	Traieste-ti viata frumos!
		2016年十二月 29日 18:18
	Freya 文章总计: 1910	Da, este ÅŸi "TrÄƒieÅŸte-Å£i viaÅ£a frumos" o variantÄƒ, dar e mai slabÄƒ ca sens. Consider expresia "Live your best life" mai mult spre bucurÄƒ-te de viaÅ£Äƒ, cÄƒ e scurtÄƒ, ÅŸi fÄƒ-o cÃ¢t mai bunÄƒ poÅ£i; obÅ£ine maximul din ea, adicÄƒ trÄƒieÅŸte-o din plin.