翻译 - 芬兰语-英语 - HyvÃ¤Ã¤ syntymÃ¤pÃ¤ivÃ¤Ã¤. Olen hyvin onnellinen siitÃ¤,...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

本翻译"仅需意译"。

标题	HyvÃ¤Ã¤ syntymÃ¤pÃ¤ivÃ¤Ã¤. Olen hyvin onnellinen siitÃ¤,...
正文提交 egeege	源语言: 芬兰语 HyvÃ¤Ã¤ syntymÃ¤pÃ¤ivÃ¤Ã¤. Olen hyvin onnellinen siitÃ¤, ettÃ¤ tutustuin sinuun

标题	Happy birthday
翻译英语翻译 nadiia	目的语言: 英语 Happy birthday! I'm so glad to have met you.

由kafetzou认可或编辑 - 2007年九月 27日 04:32

最近发帖

	作者	帖子
		2007年九月 26日 12:02
	Maribel 文章总计: 871	I voted right but I think it should be "so glad" (=iloinen) or even for the sake of consistency "so happy" (=onnellinen) would be more precise, although it means the same. See this