Übersetzung - Finnisch-Englisch - HyvÃ¤Ã¤ syntymÃ¤pÃ¤ivÃ¤Ã¤. Olen hyvin onnellinen siitÃ¤,...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	HyvÃ¤Ã¤ syntymÃ¤pÃ¤ivÃ¤Ã¤. Olen hyvin onnellinen siitÃ¤,...
Text Übermittelt von egeege	Herkunftssprache: Finnisch HyvÃ¤Ã¤ syntymÃ¤pÃ¤ivÃ¤Ã¤. Olen hyvin onnellinen siitÃ¤, ettÃ¤ tutustuin sinuun

Titel	Happy birthday
Übersetzung Englisch Übersetzt von nadiia	Zielsprache: Englisch Happy birthday! I'm so glad to have met you.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 27 September 2007 04:32

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		26 September 2007 12:02
	Maribel Anzahl der Beiträge: 871	I voted right but I think it should be "so glad" (=iloinen) or even for the sake of consistency "so happy" (=onnellinen) would be more precise, although it means the same. See this