Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スペイン語-英語 - Cuerpo garrido que me lleva la muerte. no hav...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スペイン語

ブラジルのポルトガル語

ギリシャ語

カテゴリ歌 - 愛 / 友情

タイトル	Cuerpo garrido que me lleva la muerte. no hav...
テキスト chiquinhaminha様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 - Cuerpo garrido que me lleva la muerte. - No hay amor sin pena. - ...con almena y aqua lenta, donde se escucha volar... - Que me pongo colora. - Que me vas a enamorar. - Con el vito.
翻訳についてのコメント	Einai fraseis apo tragoudia pou xriazomai tin metafrasi.

タイトル	Strong body that death takes away.l
翻訳英語 lilian canale様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 - Strong body that death takes away. - There is no love without sorrow. - ...with battlements and slow water, where it is heard flying... - That I blush. - That you make me fall in love. - With the "Vito".
翻訳についてのコメント	Vito = typical Andausian dance.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2008年 7月 7日 22:58