翻訳 - 英語 -トルコ語 - The only person who can ever make whole is...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	The only person who can ever make whole is...
テキスト alessandamla22様が投稿しました	原稿の言語: 英語 You are the only person who can ever make yourself whole.

タイトル	Seni sen yapan sensin.
翻訳トルコ語 alessandamla22様が翻訳しました	翻訳の言語: トルコ語 Seni sen yapan sensin.

最終承認・編集者 FIGEN KIRCI - 2008年 11月 22日 22:13

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 11月 22日 21:33
	FIGEN KIRCI 投稿数: 2543	a.damla, bence de haklÄ±sÄ±n, Ã§eviri 'Seni sen yapan sensin.' ÅŸeklinde olsun, ama istersen aÃ§Ä±klama kÄ±smÄ±na, kelime kelime Ã§eviriyi de yazabilirsin.
		2008年 11月 22日 21:55
	alessandamla22 投稿数: 11	evet.'seni sen yapan sensin' kulaÄŸa daha hoÅŸ geliyor.