Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ギリシャ語-セルビア語 - Î¤Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚;

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ギリシャ語

セルビア語

カテゴリ日常生活 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Î¤Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚;
テキスト Snezhana74様が投稿しました	原稿の言語: ギリシャ語 Î¤Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚; Î— Î”ÏŽÏÎ±, Ï„Î± ÎºÎ¿ÏÎ¯Ï„ÏƒÎ¹Î±; Î•Î»Ï€Î¯Î¶Ï‰ ÏŒÎ»Î± ÎºÎ±Î»Î¬. Î¤Î¿Ï…Î»Î¬Ï‡Î¹ÏƒÏ„Î¿Î½ Î½Î± Ï„Î± Î»ÎÎ¼Îµ Î±Ï€ÏŒ FB.

タイトル	Kako si?Kako su Dora i curice?Nadam se da je sve uredu.Barem priÄamo putem FB.
翻訳セルビア語 saÅ¡a様が翻訳しました	翻訳の言語: セルビア語 Kako si? Kako su Dora i curice? Nadam se da je sve uredu. Barem priÄamo putem FB.

最終承認・編集者 maki_sindja - 2010年 3月 3日 20:59

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 3月 3日 21:01
	maki_sindja 投稿数: 1206	SaÅ¡a, zamolila bih te samo da obratiÅ¡ paÅ¾nju na kvaÄice na slovima Å¾, Ä‡, Ä, Ä‘, Å¡... Jako je bitno da svako slovo bude pravilno napisano. Pozdrav Marija
		2010年 3月 4日 09:19
	saÅ¡a 投稿数: 18	Hvala,na sugestiji.Mislila sam da se ne pisu nasa slova pri prevodu. Pozdrav, Ana